الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات في الصينية

• 世界反运动禁药机构

• "وكالة مكافحة المنشطات بالولايات المتحدة" في الصينية    美国反禁药组织
• "الوكالة العالمية لمكافحة تعاطي العقاقير" في الصينية    世界反兴奋剂机构
• "الاتفاقية الدولية لمكافحة المنشطات في مجال الرياضة" في الصينية    反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约
• "اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ" في الصينية    烟草控制框架公约
• "الحملة العالمية لمكافحة الإيدز" في الصينية    世界艾滋病运动
• "برنامج العمل الخاص لمكافحة داء المثقبيات للحيوانات الأفريقية وأنشطة التنمية المتصلة بها" في الصينية    防治非洲动物锥虫病及有关活动特别行动方案
• "منسق جميع الأنشطة التي تضطلع بها الأمم المتحدة المتصلة بمكافحة المخدرات" في الصينية    联合国药物管制活动协调员
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة مكافحة العنصرية" في الصينية    打击种族主义行动机构间会议
• "خطة العمل لمكافحة صنع المنشطات الأمفيتامينية وسلائفها والاتجار بها وتعاطيها بشكل غير مشروع" في الصينية    打击安他非明类兴奋剂及其前体的非法制造、贩运和滥用行动计划
• "المنتدى العالمي لمكافحة الجريمة ومكافحة الإرهاب" في الصينية    世界反犯罪反恐怖主义论坛
• "الفريق العامل المعني باتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية لمكافحة التبغ" في الصينية    卫生组织烟草管制框架公约工作组
• "الأنشطة المتصلة بمكافحة الجفاف" في الصينية    抗旱工作
• "إعلان مؤتمر القمة الوزاري العالمي المعني بالحد من الطلب على المخدرات وبمكافحة خطر الكوكايين" في الصينية    世界减少毒品需求和打击可卡因威胁部长级高层会议宣言
• "مؤتمر القمة الوزاري العالمي المعني بالحد من الطلب على المخدرات وبمكافحة خطر الكوكايين" في الصينية    世界减少毒品需求和打击可卡因威胁部长级高层会议
• "فرقة العمل العالمية لمكافحة الكوليرا" في الصينية    全球防治霍乱工作队
• "خطة العمل العالمية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود" في الصينية    打击有组织跨国犯罪全球行动计划
• "الخطة العالمية لمكافحة الإيدز" في الصينية    全球艾滋病防治计划
• "الرابطة العالمية لمكافحة الجوع" في الصينية    世界反饥饿协会
• "السنة العالمية لمكافحة الجوع" في الصينية    世界消除饥饿年
• "منسق أنشطة الأمم المتحدة المتعلقة بمكافحة المخدرات" في الصينية    联合国药物管制活动协调员
• "المبادرة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر والرق الحديث" في الصينية    联合国打击人口贩运全球倡议
• "الإطار الاستراتيجي للقيادة العالمية لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    防治艾滋病毒/艾滋病全球领导战略框架
• "مرفق تمويل أنشطة مكافحة الإيدز التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الصحة العالمية" في الصينية    开发署/卫生组织艾滋病筹款机制
• "استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب" في الصينية    联合国全球反恐战略
• "الوكالة العالمية للإنذار المتعلق بالصواريخ والسواتل" في الصينية    世界火箭和卫星警告机构
• "الوكالة الصينية للتعاون الإنمائي الدولي" في الصينية    国家国际发展合作署

• وقد استوحت الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات من اللجنة الأوليمبية الدولية مسألة مكافحة آفة تعاطي المنشطات في الرياضة.
  世界反兴奋剂机构在国际奥委会的启发下，打击在体育运动中使用兴奋剂这一祸患。
• ويشمل البرنامج مشاريع خارجية تهدف إلى الترويج للحركة الأولمبية في جميع أرجاء العالم، وإنشاء أكاديمية دولية للرياضة يكون مقرها في اليابان، وتقديم دعم إضافي لعمل الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات على الصعيد العالمي.
  该方案包括一些海外项目，分别旨在在世界各地促进奥林匹克运动，创立总部位于日本的国际体育学院，并在全世界向世界反兴奋剂机构的工作提供更多支持。
• يطلب من المفوضية اتخاذ الخطوات المناسبة لوضع سياسة أفريقية لمكافحة المخدرات في مجال الرياضة بالتعاون مع المجلس الأعلى للرياضة في أفريقيا وغيره من المنظمات الرياضية الإقليمية ومنظمات ألعاب القوى مثل الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات واللجنة الأولمبية الدولية وغيرهما؛
  请委员会采取适当措施，与非洲体育最高委员会及世界反兴奋剂署和国际奥林匹克委员会等其他有关的区域体育运动组织合作，共同拟定《非洲反兴奋剂政策》；